Rules (Reglas) [con traducción]


 


                         Rules (Reglas)


Why do you slap me?

I just want a kiss.

You can reject me,

I accept the risk.


You are so pretty

That i lose my shame.

The felling can’t stand

Of my body the jail.


I want to take you

To my element.

Break some of your rules,

They are irrelevant.


Traducción


¿Por qué me cacheteas?

Sólo quiero un beso.

Puedes rechazarme,

Acepto el riesgo.


Estás tan bonita

Que pierdo la vergüenza.

El sentimiento no soporta

De mi cuerpo la cárcel.


Te quiero llevar

A mi elemento.

Rompe alguna de tus reglas,

Son irrelevantes.


                            Jonatan Reynoso

Comentarios